ENTERRO
m.
| folkl. | |
1 Cerimònia d’enterrament del carnestoltes amb què hom acaba el Carnaval els Dimecres de Cendra.
2 Enterro de la Sardina. Nom popular de la sortida d’excursió dels Dimecres de Cendra. Anar a enterrar la sardina.
COMENTARIS:
El dimecres de Cendra hi havia el costum d’anar d’excursió i l’acte de colgar l’espina de l’habitual arengada, en justificava el sobrenom
CITACIONS LITERÀRIES:
Bienve Moya, “El vocabulari de carnaval, a Vilanova i la Geltrú” a Actes Jornades de Llengua Penedès 2025: Enterro, l’: el Dimecres de Cendra és el darrer dia de carnaval, i el primer de la Quaresma. Els dies del carnaval s’han acabat i se celebra l’enterrament d’un ninot disfressat. La desfilada de l’Enterro comença al lloc on s’exposa el cadàver del finat i, amb gran aparell de pompa eclesiàstica burlesca seguirà carrers de la vila fins a acabar a la plaça de la Vila, on serà cremat. Abans de calar-li foc es llegirà el seu Testament, un text de caràcter satíric on llegarà a tothom precisament allò que NO necessita. Des de fa anys una de les entitats del carnaval torren arengades que venen sobre una fogassa de pa i un got de vi, per consumir-se allà mateix..
LEXICOGRAFIA COMPARADA:
DCVB. ENTERRO m. Enterrament; translació d'un cos mort al lloc on ha d'esser enterrat; conjunt de gent que hi assisteix;
