ESTEPA
f. | bot. | |
Nom de diverses plantes arbustives de flors vistoses del gènere Cistus, pròpies de la garriga.
COMENTARIS:
Recollida la pronúncia estrepa al Montmell.
LEXICOGRAFIA COMPARADA:
DCVB. 1. ESTEPA f. || 1. Planta de diferents espècies de la família de les cistàcies i del gènere Cistus. [...] Les espècies principals del nostre país són: a) El Cistus creticus i Cistus laurifolius, de flors blanques; i el Cistus crispus, de flors purpurines, b) Estepa blanca (Cat., Val., Bal.): el Cistus albidus, de flors rosades. [...] —c) Estepa negra o estepa borrera: el Cistus salviaefolius, d'olor balsàmica, fulles peciolades i de color grisenc; flors blanques; —d) Estepa negra (Cat., Val.), estepa borrera (Cat.), estepa mosquera (Rosselló), estepa llimonenca (Mall.), estepa morisca (Mall.): el Cistus Monspeliensis, arbust de tronc dret i branques roges i viscoses, com les fulles, que són linears i assentades, i té les flors blanques amb ungla groga; —e) Estepa negra: l'espècie Cistus ladaniferus, de flors blanques o tacades de porpra sobre l'ungla, fulles sentades, lanceolades, uninerves (Flora Cat. i, 197); —f) Estepa rosada: el Cistus roseus, que té la flor color de rosa (Cat., Val.); .—g) Estepa groguisca: el Cistus flavescens, que té les flors grogues amb una taca negra en cada pètal. (Cavanilles Observ. ii, 332). —h) Estepa llisa: el Cistus laevis, —i) Estepa matagall: el Cistus libanotís.
DIEC. ESTEPA. 1 1 f. Arbust o mata del gènere Cistus, de la família de les cistàcies, de fulles oposades, flors radiades i vistoses amb molts estams, i fruit en càpsula, propi sobretot de les brolles mediterrànies. 1 2 estepa blanca Estepa de fulles oblongues, tomentoses i blanquinoses, i flors de color de rosa purpuri (Cistus albidus). 1 3 estepa borrera Estepa de fulles ovades, reticulades i rugoses i flors blanques (Cistus salviifolius). 1 4 [BOS] estepa de muntanya Estepa de fulles lanceolades, verdes per sobre, tomentoses i blanques per sota, i de grans flors blanques, pròpia de la muntanya mediterrània (Cistus laurifolius). 1 5 estepa ladanífera Estepa alta de fulles lanceolades i grans flors blanques, generalment amb taques vermelles al centre, productora de làdan (Cistus ladanifer). 1 6 estepa negra Estepa de fulles estretes i flors blanques (Cistus monspeliensis). 2 f. estepa joana Mata de la família de les gutíferes, de fulles i tiges cobertes de vesícules glandulars i flors grogues, endèmica de les illes Balears (Hypericum balearicum).
