• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

FIRETA

f.

joc.

Fon.: [fi’ɾεtə]

 

f. joc. Conjunt d'estris de cuina petits per a jugar a cuinar.

 



CITACIONS LITERÀRIES:

 

Rovira Memòria Vendrell, 77: «potser els reis et portaven una mica de fireta, però no tenies cuina ni res».

 

Vidal Valenciano, G. Fires Mirambell, p 62: «les parades de fireta de terrissa per fer coudinar: plats, olles, cassoles...»

 


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

 

DCVB. 1. FIRETA f.  Objectes de terrissa, com plats, olles, tasses, etc., molt petits, per a jugar les nenes a coudinar (or., occ.).

DIEC. FIRETA 1 f. Conjunt d'estris de cuina petits per a jugar a cuinar.  2 de fireta loc. adj. a) De joguina b). (Que per les seves dimensions reduïdes o per la seva poca categoria, sembla més per a jugar-hi que per a fer-ne un ús real. Em vull comprar un piano com Déu mana: el que tinc ara és de joguina.). El meu cotxe té un motor de fireta i s’ofega a les pujades. 2 de fireta loc. adj. b) per ext. Tenim una democràcia de fireta!

 






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat