• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

AIXOPLUGAR

v. tr.

intr. pron.

Fon.: [əʃuplu’ɣa]

 

1 v. tr. Posar a cobert de la pluja.

 

 

2 intr. pron. Plovia, i ens vàrem aixoplugar en un portal.

 



CITACIONS LITERÀRIES:

 

Bertran Bros Cansons, p VII: «[...] que’l sol com riu potent sortit de mare, | escampa ardència arreu  y arreu escampa | munió de cigales retxadores, | xaplugantme de llagostins furtats al rostoll aspre.

 


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

 

DCVB. AIXOPLUGAR v. tr. || 1. Posar a sopluig, a cobert de la pluja.

DIEC. AIXOPLUGAR  1 v. tr. Posar a cobert de la pluja. Mireu que ja plou; aixoplugueu les eines sota la volta. 2 intr. pron. Plovia, i ens vàrem aixoplugar en un portal.

 






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat