• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

DESCARREGAR

v. tr.

castell.

Fon.: [dəskərə’ɣa]

1 v. tr. castell. Acció de desmuntar un castell, un cop feta l’aleta.

2 v. tr. castell. i per ext. Completar un castell.



COMENTARIS:

La significaió que te ara aquest verb de ‘completar un castell’, ha agafat volada a partir del reglament dels concursos i la distinció que s’hi fa entre els castells carregats i descarregats.


INFORMACIÓ LÈXICA:

Miralles Eloi Fem pinya, p 91-94. DESCARREGAR (el castell): És l’acte de desmuntar-lo, una vegada l’anxaneta l’ha coronat.


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DIEC. DESCARREGAR. 3 v. tr. Desmuntar (un castell humà) fins a completar-lo sense fer llenya.






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat