• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

GINEBRÓ

m.

bot.

Fon.: [ʒinə’βɾo]

1 m. bot. Càdec, ginebre nan de muntanya (Juniperus oxycedrus).

2 m. bot. Fruit d’aquest arbust.


INFORMACIÓ LÈXICA:

Carbonell Virella Mata, coscó i bargalló, p 40: «O també del nostre ginebró que en altres comarques es diu “càdec”.

Carbonell Virella Noms lloc Olivella, p 74: «El ginebró (Juniperus communis subsp. alpina) és un arbust de fulles agudes, una mica punxants, a penes més llargues que les boles. És molt estès al Garraf i es coneix per càdec-ginebró».

Miret Mestre Ribes paraules: «ginebró per càdec»

Noguera Plantes Altafulla: p 59 «Càdec (Juniperus oxycedrus). Nom local: ginebre o ginebró».


ONOMÀSTICA:

toponímia

Carbonell Virella Noms lloc Olivella, p 74: «Feixa del Ginebró.

Fons del Grup d’Estudis toponímics de l’I.E.P.:

·       Avenc del Ginebró, a Begues.

·       Feixa del Ginebró, a Olesa.

·       Puig del Ginebró, a Olivella.


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB. GINEBRÓ m. || 1. Fruit del ginebre (or., occ.). || 2. Ginebre, el mateix arbust (or., mall., men.). També es diu diu ginebró l'espècie Juniperus oxycedrus (Bal.). 

DIEC. GINEBRÓ. 1 m. Fruit del ginebre. 2 m. Ginebre nan de muntanya (Juniperus communis ssp. nana).






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat