ALABRENT
m. i f. | paper. | |
m. i f. paper. En la fabricació de paper artesà, encarregat d’introduir la forma a la tina plena de pasta a fi de formar el full.
COMENTARIS:
INFORMACIÓ LÈXICA:
Banchs Dicc. Paperer, p 14: «ALABRENT.En la producció artesana del paper, persona encarregada d’introduir la forma a la tina plena de pasta a fi de formar el full. En introduir-la, ha de disposar de dos elements ‒la forma i el caixó (una mena de marc que en delimita els contorns)‒, i en treure’ls de la tina colarà una part important d’aigua; lliurarà la forma a un altra operari anomenat ponedor, el qual farà desprendre el full de la forma perquè quedi dipositat damut del feltre o saial. També pot optar per deixar la forma recolzada en un element de fusta animenat “mosso” per escórrer l’aigua.
ONOMÀSTICA:
Noms literaris
Alabrent. Banchs Dicc. Paperer, p 14: «Cal esmentar Alabrent, una revista il·lustrada de’informació paperarea editada a barcelona»,
LEXICOGRAFIA COMPARADA:
Aguiló Dicc. LABRENT. (Capellades): en la fabricació de paper de mà el treballador que té el motllo on posa la pasta líquida.]
DCVB. ALABRENT m. Fadrí de papereria que està encarregat de tirar els draps preparats a les maces del molí paperer per fer la pasta (Aguiló Dicc.) i de treure la pasta de la tina amb la forma i fer els fulls (Labèrnia-S. Dicc.).
DIEC. ALABRENT m. i f. Operari que elabora el paper a mà.
