• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

MONJOIA

f.

topon.

constr.

Fon.: [muɲ’ʒɔјə]

1.     f. topon.. Munt de pedres usat com a senyal o fita-.

2.     f. constr. En alguns llocs del Penedès, altre nom de la barraca de pedra seca.


INFORMACIÓ LÈXICA:

Giralt  Vocabulario viña: MONJOIA. Barraca. Refugi del pagès en cas de mal temps i, també, lloc per a guardar-hi els estris de treball (Olesa de Bonesvalls).

Sadurní Folklore 2, 57: «Barraca. A Olesa de Bonesvalls en deien monjoia»


CITACIONS LITERÀRIES:

Llorens Com han estat, p 299: «Pertot arreu ens agrada deixar una reguera d’excrements verbals que vaig assenyalant, com monjoies, el pas dels catalans».


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCBV. MONJOIA f.  || 1. Munt de pedres posat per indicar un camí o una partió de terreny.






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat