• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

TIRAPEU

m.

ramad.

Fon.: [tiɾə’pεw]

m. ramad. Bastó propi de pastors, amb un ganxo a la part de dalt per a agafar pels peus els animals fugissers o indòcils.


INFORMACIÓ LÈXICA:

Bàyer Pastors i ramats, p 99: El tirapeu és un tipus de bastó que utilitzaven molts pastors. Té la part de dalt acabada amb un ganxo de ferro o metall.


CITACIONS LITERÀRIES:

Bàyer Pastors i ramats, p 221: A la mà hi du un tirapeu.


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB. TIRAPEU (i dial. estirapeu). m. || 3. Bastó acabat amb un ganxo, que els pastors duien per a agafar pels peus els animals fugissers o indòcils (Pirineus). Tirapeu, bastó de ovelles: Pedum, uncinus, uncus, agolium, Torra Dicc. El rabadà... porta tirapeu, la capa curteta, cançó pop. (ap. Milà Rom. 412).






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat