• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

VEROLAR

v.

intr.

vitic.

Fon.: [bəɾu’ɫa]

v. intr. vitic. El raïm, agafar el color i l’aparença de maduresa.


INFORMACIÓ LÈXICA:

Giralt  Vocabulario viña. VEROLAR. Enverar. Tomar la uva color de madura. «amb esperança i goig veu verolar els primerencs...» a  Primer certamen literari de Sant Pere de Ribes.

Puiggròs Raïms, p 39: «abans del verol (moment del canvi de color de les baies)».


ETNOPOÈTICA:

fraseologia

«Pel juliol ja hi ha verol i, per l’agost, ja és most., a Sadurní Vocab. vinyater, p 58.


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB. VEROLAR v. intr. || 1. Començar a tenir verol, a prendre color de maduresa (or., occ.) [...]

DIEC. VEROLAR. v. intr. agr. Un fruit verd, començar a prendre el color que té quan és madur. «El raïm ja verola».






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat