• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

BOTER BOTERA

m.

f.

ofici.

vitic.

Fon.: [bu’te] [bu’teɾǝ]

m., f., ofici. vitic. Persona que té per l’ofici fer botes de fusta o de cuiro.



COMENTARIS:

Sadurní Folklore II: 27 «El boter usava garlopa, serra, aixes, planes, tallant, reflador, maça, ciment, barrines, compàs, buidadora, “cutxilla”, ganiveta, estovador, galzador, tirafons, punxó, bultarola, martells, encluselles, trepans, calafats...»


INFORMACIÓ LÈXICA:

Alcon Boters Vendrell, p 511: «El boter era el constructor de botes, o sigui de recipients de fusta destinats a contenir líquids com vi, vinagre, oli, etc.»


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB. 1. BOTER m. || 1. Qui té per ofici fer bótes de fusta. [...] || 2. Qui té per ofici fer bots i bótes de cuiro. || 3. adj. Propi de l'ofici de fer bótes de fusta. 
DIEC. BOTER BOTERA. 1 m. i f. Persona que té l’ofici de fer botes de fusta. 1 m. i f. Persona que fa bots de cuir. 2 2  boter de cuir.






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat