• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

CUCALA [ku’kalǝ]

m.

f.

gentil.

Fon.: CUCALA [ku’kalǝ]

gentil. Renom aplicat als habitants de Vilanova del Camí.



ETNOPOČTICA:

fraseologia

«A Capellades són lladres, | a la Pobla, carboners, | a Vilanova, cucales | i a Igualada, figueters», a Farnés Paremiologia C 942.

«A Capellades, tots són lladres; | a la Pobla, encara més; | a Vilanova, cucales, | i a Igualada figueters.» a Gabriel castellà Arxiu Tradicions Populars, 32: «Són quatre qualificatius de quatre poblacions que geogràficament estan en rengle i ordre de distància. No sabem a què atribuir la duresa d’algun qualificatiu.»


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB. CUCALA.  f. || 1. Ocell de la família dels còrvids, espècies Corvus corax i Corvus corone (Empordà, Vallès, Val., Mall., Men.).

DIEC. CUCALA. f.  Cornella: Ocell de la família dels còrvids, d’uns 47 centímetres de llargada, sedentari, que presenta dues subespècies (Corvus corone).






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat