• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

ENSENDEMÀ

m.

Fon.: [ənsəndə’ma]

m. L’endemà, el dia següent.


INFORMACIÓ LÈXICA:

Muntaner Peculiaritats Sitges, p 204: «ensendemà -L’endemà d’alguna data. ‘El dilluns passat vàrem fer festa, l’ensendamà ens va tocar treballar’. Aquesta paraula no és al DIEC2, que la deu considerar un vulgarisme, sí en canvi al DCVB. A la pràctica equival a endemà.»


CITACIONS LITERÀRIES:

Garriga Nadal Pachs, p 63: «la nostra tradicional adoració que a l’ensendemà teniem de fer en la solemne missa del Gall.»

Roig Raventós, J. Nuvolades, p 107: «fugiren cap a Londres, a l’essent demà»; 116: «A l’essent demà, ja anaren al mercat».


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB. ENSENDEMÀ  L'ensendemà: l'endemà, el dia següent (Camp de Tarr., Tortosa, Val., Al.).






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat