ESBANCAR

v. tr.

agric.

Fon.: [əzbəŋ’ka]

v. tr. agric. Aplanar una faixa de terra, eliminant-ne clots i rases.

INFORMACIÓ LÈXICA:

DCVB. ESBANCAR v. tr. [...] || 2. Fer caure les parets de les rasetes a fi que la terra se barregi (Penedès).

Giralt Vocabulario viña: ESBANCAR: Abancalar. Desmontar un terreno y formar bancales en él.

Giralt Vocabulario viña. ESBANCAR. Acción de desmoronar las paredes del hoyo o zanja una vez asentada la cepa.

Girona Compendi agricultura, p 37, apud Giralt Vocabulario viña: «l’esbancar el terreno quan està massa accidentat.»

Riba Preu vi, p 72, apud Giralt Vocabulario viña: «l’esbancar consisteix en arrabassar tota la terra que no s’hi ha fet les senyals.»