• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

FALÇÓ

m.

vitic.

Fon.: [fəɫ’so]

m. vitic. Falç petita usada per a tallar raïms.


INFORMACIÓ LÈXICA:

Giralt Vocabulario viña. FALSÓ. Hocino. Instrumento cortante y curvado empleado para cortar la uva.


CITACIONS LITERÀRIES:

Raventós Bon vi, p 60: «tallant els raïms amb estisora o amb falçó».

Sadurní Folklore Penedès 1: 164 «Apa minyons, vinguin cançons, | que van més llestos els falçons! | Apa!, les mosses a trescar, | ja us vagarà el festejar! (Can Sardana, Gelida, 1916).


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB. FALÇÓ. m. Ganivet molt corbat i petit, que serveix per a veremar o tallar els raïms (Penedès, Igualada, Pla d'Urgell. Camp de Tarr., Ribera d'Ebre, Crevillent, El Pinós).

DIEC. FALÇÓ. m. Falç petita usada especialment per a segar herba, per a tallar raïms a la verema o per a tallar branques d’arbustos.






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat