FLORIVIA
f. | bot. | |
f. bot. Altre nom de la planta ruderal coneguda també, com a gossets, espina-xoca i ↑enganxadones (Xanthium spinosum).
COMENTARIS:
Florivia és una variant fonètica penedesenca de la pronúncia general “floravia”.
CITACIONS LITERÀRIES:
Tarrida Caçador aucells, p 14-15: «Aquest que s’és posat en la florivia és la cadernera.»
LEXICOGRAFIA COMPARADA:
DCVB. FLORAVIA. f. [...] || 2. Planta de la família de les compostes, espècie Xanthium spinosum, molt perjudicial als sembrats (Cat.). [...]
DIEC. FLORAVIA.[...] 2 f. Espina-xoca: Herba de la família de les compostes, amb espines trífides a l’axil·la de les fulles i involucre fructífer cobert d’agullons ganxuts (Xanthium spinosum). [...]
