TERCEROL
m. | vitic. | |
m. Barral de vi de dotze ↑quartans de capacitat.
INFORMACIÓ LÈXICA:
Santacana Penedès comerç ultramar, p 49: «[darreria segle XIX, Lluís Maria de Nin Mañé]: “Los vinós eran conducidos desde las bodegas de los propietarios hasta los almacenes situados en la playa “del Salvador”, en vasijas llamadas “tarserols”»
CITACIONS LITERÀRIES:
Jaume Ramon, apud Bofarull Germans Ramon, p 15: «Magatzems a baix a mar; | processons de carros sempre | amb tercerols carregats, | i en la platja tanda els barcos | esperant per carregar».
LEXICOGRAFIA COMPARADA:
DCVB. TERCEROL. m. || 5. Barral de vi (segles XVIII i XIX). Un barraló o tercerol de vi, doc. a. 1750 (Aguiló Dicc.). Lo tersarol té 12 quartans, Cròn. Guerra Indep. Penedès.
