• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

TERRAL

m.

meteor.

Fon.: [tǝ’raɫ]

m. meteor. Corrent d’aire que va a mar des de la terra.


INFORMACIÓ LÈXICA:

Manent Núvols Penedès, p 78: «Terral: Ve de terra per als mariners. A Sitges diuen que a l’hivern durà pluja o fred. Recollit a Calafell, Cubelles i Vilanova i la Geltrú.»

Miró Illa Particularitats climàtiques, p 82: «un intercanvi de masses d’aire entre el terra i el mar, que genera un corrent de brises que es coneix amb el nom de terral nocturn».


CITACIONS LITERÀRIES:

Borrego Penedès llegendari, p 42: «va sentir la fressa del terral del capvespre que xocava contra la seva cara amarada de suor».


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB. TERRAL adj. i subst. || 1. a) (Vent) que bufa de la terra cap a la mar des del vespre fins a mitjan matí.






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat