• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

GALTA-ROIG

m. i f.

zool., marin.

Fon.: ‘galtə‘rɔʧ

Peix que té més valor gastronòmic que les altres menes de llisses o llísseres, i que pot atènyer més de dos pams de llargària (Liza aurata). 


INFORMACIÓ LÈXICA:

Corbera / Abelló, Peixos Torredembarra: galta-roig: Liza aurata.

Garcia Soler, Vida marinera, 194: «la llissa, que n’hi ha d’espècies diferents: les que són considerades bones són el capçut i el galta-roig».


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DIEC. GALTA-ROIG. m. zool. Llissa galta-roja: Peix de la família dels mugílids, amb una taca daurada sobre l’opercle (Liza aurata).

DCVB. GALTA-ROIG, -OJA. adj. Que té les galtes roges. Especialment: m. Peix de la família dels mugílids, espècie. Mugil auratus (Tarragona, Vinaròs), més conegut amb el nom de llíssera.






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat