• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

XALAR

v. intr.

Fon.: [ʃə’ɫa]

v. intr. Passar-s’ho bé, esbargir-se.


INFORMACIÓ LÈXICA:

v. intr. Passar-s’ho bé, esbargir-se.


CITACIONS LITERÀRIES:

Micó Princesa, p 13: «es xala molt amb la xarranca»; p 16: «canviaríem de joc i me n’ensenyaria un de més xalat»; p 16: «me’n recordo de com xalava».


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB. 1. XALAR v. intr. o refl. || 1. Sentir gran plaer; divertir-se alegrement. a) Usat com a intransitiu (Empordà, Mall., Men.). [...] —b) Usat com a reflexiu (xalar-se), a vegades reforçat amb el pronom personal femení la (xalar-se-la) (or. i occ. en general). «Mira aquests, com se la xalen!»; «Ara em xalaré bevent aigua fresca». «Si et vols xalar, vine al teatre». [...] —c) substantivat m.: Gran plaer, gust intens. [...]

DIEC . XALAR  1 1 v. intr. Esbargir-se alegrement. Com xala la canalla, anant d’excursió! [...]






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat