• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

BADALOT

m.

constr.

Fon.: [bəðə’lɔt]

 

Enreixat o claraboia trepitjable al paviment d’una vorera, mitjançant el qual entra la claror en un soterrani connectat amb la casa adjacent i que de vegades és movible per a facilitar l’entrada de mercaderies.

 


INFORMACIÓ LÈXICA:

 

Ferrer Martí, Mites vilanovins, p 63: «[els soterranis] del biciclista de cal Mela igualment a la mateixa plaça amb un badalot a flor de terra», «un autor vilafranquí... tot parlant... de les cases antigues vilafraquines diu: Les de la plaça de la Constitució tenen soterranis amb un badalot (o claraboia) obert al sol...» 

 


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

 

DCVB. BADALOT. m. || 1. Obertura elevada, per donar pas a la llum dins una habitació. || 2. Espai comprès entre les parets que limiten una escala (Torelló, Vic).

DIEC. BADALOT. 1 m. Caixa o buc de l’escala. 2 m. Obertura elevada que dona pas a la claror dins una habitació. 3 m. Construcció que sobresurt de la coberta d’un edifici i que forma la part superior de la caixa de l’escala. 

 






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat