• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

BIRET

m.

zool. ramad.

Fon.: [bi’ɾɛt]

Be, anyell.


INFORMACIÓ LÈXICA:

 

DCVB. BIRET m. Anyell (Vic, Penedès, Camp de Tarr.)

Roig Fontseca, Masllorenç, 53: «fem servir birets (per xais)»

 


CITACIONS LITERÀRIES:

Aixalà, Hores vagaroses: 18 «Venien a ésser com ramats de birets entregats a l’aventura»

Garriga, Nadal Pachs: 66 «la sedosa llana del biret manyac», «enfeinats en fer seguir a crits i estiragassades de ronsal el seu biret o la segalla que esmaperduts se feien rebecs a les exigències de sos petits amos»; 69 «el biret que el seguia belant fins a la sagristia»

Llorenç Rodolf, Ben nascuda: 247 «Mots purament de Vilafranca que també diu són: ... bet i biret per anyell ...»


ETNOPOÈTICA:

Corranda (1/6/18 Joan Vives, informant d’Altafulla): «Be, biretet | la mama no té llet. | La poca que tenia | l’ha dat amb un gosset.»

 






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat