• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

APORRINAR

v. tr.

caract.

Fon.: [əpuri’na]

Malparlar, insultar.

 


INFORMACIÓ LÈXICA:

 

DCVB. APORRINAR. v. tr. || 3. Maltractar de paraula (Penedès, Camp de Tarr.).

 


CITACIONS LITERÀRIES:

 

Llorens, Ben nascuda, p 247: «En el que també m’he pogut fixar és que Eugènia usa amb propietat mots tan rars de sentir com [...] aporrinar».

Roig Raventós, J. Tecleta, p 82: «aquelles veïnes tafaneres i aporrinadores que ensumen com els cans perdiguers els misteris de les cases, àvides de malparlar i fer comentaris poc caritatius».

 


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

 

DCVB. APORRINAR. v. tr. || 4. Fer malbé (Martorell).

DIEC. APORRINAR. v. tr. Omplir d’improperis.

 






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat