• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

ARRACADA

f.

local. meteor.

Fon.: [ərə’kaðə]

 

A Vilanova, núvol que no tapa la lluna totalment.

 


INFORMACIÓ LÈXICA:

 

DCVB. ARRACADA. f. || 13. Nuvolada que tapa la lluna no totalment, i que per la seva transparència i per la part no tapada deixa veure la claror de l'astre, formant curioses combinacions (Vilanova i la Geltrú).

 


ETNOPOÈTICA:

 

Refranyer: Manent, Núvols Penedès, p 25: «Si la lluna porta arracada, plujada o ruixada diuen a Vilanova i la Geltrú.»

 






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat