• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

ATONYINAR

v. tr.

Fon.: [ətuɲi’na]

 

Apallissar, estomacar.

 


INFORMACIÓ LÈXICA:

 

Garcia Soler, Vida marinera, p 304: «Atonyinar: A l’estil del que hom fa amb la tonyina que per tal de fer-la comestible ha d’ésser ablanida a cops, es diu, entre xicots que estan enemistats: “T’atonyinaré”.»

DIEC. ATONYINAR. v. tr. Apallissar.

DCVB. ATONYINAR. v. tr. Tupar fort.

 






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat