• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

BARRAQUER BARRAQUERA

m. i f.

caract. local.

Fon.: [bərə’ke] [bərə’keɾə]

 

Nom amb què a Vilanova, es designa qui a l’estiu va a la platja només per a veure nueses.

 


INFORMACIÓ LÈXICA:

 

Parés, Parla col·loquial, 37: BARRAQUER. m. Badoc (voyeur). Expressió popular. «Aquest és un barraquer autèntic, quan arriba l’estiu baixa a la platja a veure què pesca.»

 


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

 

DIEC 2. BARRAQUER BARRAQUERA 2 m. i f. Guarda d’una obra en construcció, que la vigila quan no hi són els treballadors.

 






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat