• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

CABROT DE FONERA

m.

marin. alim.

Fon.: [kə’βɾɔtdəfu’neɾə]

Cranc vermellós i de mida grossa.


INFORMACIÓ LÈXICA:

Bàyer / Guasch, Itineraris Gaià Foix Anoia, 121: «... hi ha un cranc immens. Es tracta d’una cabra, també coneguda per cabrot de fonera. És de color roig viu, té unes potes que almenys fan dos pams.»


CITACIONS LITERÀRIES:

Jimeno Gust d’abans, 11: «Tres-cents grams de cabrots»; 40: «dos-cents cinquanta grams de cabrots»; 37: «dos grapats de cabrots».


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB. CABROT. m. || 2. Espècie de cranc gros que habita en l'arena, a la vorera de la mar (Palafrugell, Benigànim).

DCVB. Cabra f. II || 1. Crustaci de la família dels oxirrincs: Maia squinado Rond. (Empordà, Tarragona, Val., Ciutadella). Se distingeix principalment per tenir closca oval, de 15 a 20 cm. de llargària, molt estreta en la part anterior i coberta de protuberàncies punxegudes. ... Amb sufix augmentatiu: cabrot.

 

DCVB. Fonera  f.  Paratge de la mar on hi ha molta profunditat (Tarr., Mall.). 






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat