• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

CÈRCOL

m.

Fon.: [‘sɛɾkuɫ]

1. vitic. Llenca de ferro o de fusta corbada que envolta botam per mantenir unides les dogues.

2. folkl. Arc guarnit de colors virolats que utilitzen per a llur exhibició els membres del ↑Ball de cercolets.


INFORMACIÓ LÈXICA:

DCVB. CÈRCOL m. || 2. Llenca de ferro o de fusta corbada en forma de cercle amb els dos caps units, que es posa estretament al voltant d'una bóta o altre vaixell per mantenir unides les dogues, i en general a qualsevol cosa les peces de la qual tenen tendència a disgregar-se;

Vilà, Sitges festa major, 31: «Cèrcol. Són els arcs fets de tires de fusta folrada de tarlatana de colors virolats lligada amb cintes blaves i vermelles que s’utilitzen per ballar els cercolets. Anys enrere es construïen amb les rotllanes de fustam que encerclaven els barrils de peix salat venut als comerços de queviures sitgetans.»






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat