• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

EIXERIT EIXERIDA

Fon.: [əʃə’ɾit] [əʃə’ɾiðə]

 

1. m. zool. Escarabat de cuina (Blatta orientalis).

2. m. i f., adj. caract. fig. Viu, despert, que sap manegar-se hàbilment

 

 


INFORMACIÓ LÈXICA:

 

 

 

Cruañes, L’Arboç, 74: «Insectes... l’eixerit de les cuines».

DCVB.  EIXERIT m. Escarabatera, cuca que es cria per dins rebosts i cuines (Vendrell).

DIEC. EIXERIT -IDA 1 adj. Viu, despert, que sap manegar-se hàbilment.

Vidal Urpí Parla cubellenca: «de les nostres pecularietats la paraula eixerit, referida a un escarabat».

 

 

 

 


ETNOPOÈTICA:

 

Cançó:

Marrugat, Filomena, 367: «Quan la Sara els plats rentava | tingué un cobriment de pit, | perquè de dintre l’aigüera | li va sortir un eixerit.»

 

 


ETIMOLOGIA:

 

 

 






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat