• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

BANYA DE CABRA

f.

bot.

Fon.: [‘baɲəðə’kaβɾə]

1 Planta lleguminosa (Coronilla scorpioides), que es fa entre els camps de blat.

2 ↑Agalla, escrecència morbosa de l’arbust anomenat cornicabra (Pistacia terebinthus).


INFORMACIÓ LÈXICA:

Giralt Voc.viña: 44. BANYA DE CABRA. Coronilla scorpioides Koch.

Cruañes L’Arboç: 64 « BANYA DE CABRA (Pistacia terebinthus). [Se’n veu en les] parets dels corrals i les Asplanes.»


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB. 1 BANYA f. II || 6. Banya de cabra: planta de la família de les lleguminoses: Coronilla scorpioides Koch (Cat.); cast. hierba del escorpión, hierba del amor. Es anual, herbàcia, d'arrel cònica, tronc de 10 a 40 cm.: fulles inferiors unifoliolades i les altres trifoliolades; flors grogues, petites, reunides de dues fins a quatre en umbel·les; llegum linear, arquejat, de tres a nou artells i sis angles obtusos. Es fa molt per terres cultivades, entre el blat.

DCVB. 1 BANYA f. II || 9. Banya de cabra: agalla en forma de banya revoltada, que es produeix en la planta Pistacia terebinthus (cornicabra) per la picada d'un insecte.






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat