• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

CANTAR

v, intr.

fig.

Fon.: [kən’ta]

Fer un soroll característic una cosa inanimada.



CITACIONS LITERÀRIES:

«Segons com canta la bota veiem si està buida.»


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DIEC. Cantar. v. 2 4 v. intr.  Un líquid que arrenca el bull, produir un soroll característic. L’aigua ja canta, ja hi pots tirar el te.

DCVB. Cantar. v. met. Fer cert soroll característic una cosa inanimada, en moure's o en sofrir l'acció d'una altra cosa. «El pa canta» quan és molt dur i cruix en rosegar-lo. Un bocell o quadernal de cilindre o de patent canta quan fa un soroll produït pel frec dels cilindres de la politja amb el pern. Una bota de vi o d'altre líquid, canta quan li peguen amb el puny, si no és gaire plena (Vilafranca del Penedès).






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat