• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

CARRETELL

m.

vitic.

Fon.: [kərə’teʎ]

Giralt. Voc.viña, 123. Carretell. Pitxell.

Sadurní Vocab. vinyater. Carretell. Bot d’uns 30 litres, per a transportar-hi vi. N’hi havia de més petits.

 



LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DIEC. Carretell  m. Bota petita d’uns 30 litres.

DCVB. Carretell  m. Barril petit, que oscil·la entre un càntir i una càrrega de cabuda i serveix principalment per tenir vi.

Dicc. mesures, 139: Carretell m. Mesura de capacitat per a vi o aigua variable segons la forma del tonell petit del mateix nom. ... El carretell petit s’anomenava carretellet (Penedès).






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat