• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

LLAMBRUSCA

f.

 

bot. vitic.

 

Fon.: [ʎəm’bɾuskə]

1.     f. bot. vitic. Vinya silvestre, cep bord.

2.     f. bot. vitic. Cep procedent d’Amèrica (Vitis labrusca), que per la seva resistència a l’atac de la fil·loxera, ha estat àmpliament usat com a portaempelt de les varietats autòctones.



COMENTARIS:

 

En la lluita contra l’insecte, altres espècies com Vitis rupestris, V. riparia, V. berlandieri, o V. rotundifolia, també hi han participat com a portaempelts, sovint mitjançant encreuaments i cultivars.

 


INFORMACIÓ LÈXICA:

López Origen vi, p 36: «Primers vins fenicis i grecs [...] precedents coneguts [...] presència de vinya silvestre o llambrusca.»; p 39: «La presència de vinya silvestre o llambrusca (Vitis vinífera sylvestris) és demostrable en el nostre territori, com a mínim, des de finals del neolític.»


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DIEC. Llambrusca, f. Liana de la família de les vitàcies, molt semblant a la vinya, originària d’Amèrica del Nord, que ha donat lloc a híbrids de conreu, emprats també per empeltar-hi la vinya (Vitis labrusca).

 

DCVB. Llambrusca, f. || 1. Parra o cep bord, de grans petits. || 2. Sarments de cep bord.  






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat