CENYIR
v. | marin. | |
1 v. intr. Anar proa a vent
2 v. tr. Estirar dels dos caps de la xarxa en la pesca d’artet, per anar reduint l’espai del peix capturat.
INFORMACIÓ LÈXICA:
Mercader Miret Aprenent, 125: «per proa i per popa començaren a estirar la xarxa que, naturalment... anava enxiquint la perfecta circumferència, operació aquesta que els pescadors en diuen cenyir. Aquest terme descriptiu no pot ser més just.»
LEXICOGRAFIA COMPARADA:
DIEC. Cenyir v. intr. 4 v. intr. Anar proa a vent. Hem hissat la vela mestra i amb el floc cenyim d’allò més bé: aviat serem a port.
DCVB. Cenyir v. tr. || 6. Nàut. Navegar amb vent de proa i per tant amb l'aparell bracejat tot el possible per sotavent.
DCVB. Artet. m. Ormeig de xarxa, de la mateixa forma del bou, però molt més petit, que és estirat des d’una barca i serveix per agafar peix petit (Sitges, Mallorca).
