• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

CERCAVILA

m. i f.

folkl.

Fon.: [‘sɛɾkə’βilə]

 

Al Penedès, recorregut que fan per carrers d’un poble, grups de músics que, sovint amb participació de ↑balls, anuncien o celebren una festa.

 



COMENTARIS:

Tot i que el diccionari normatiu postuli aquest mot en femení, registrem que al Penedès se’n fa un ús freqüent en forma masculina.


INFORMACIÓ LÈXICA:

Bosch Abecedari Festa major, 62: «Cercavila... Desfilada folklòrica de tots els balls [...] anuncia la festa per carrers i places».


EXEMPLES:

«Correm, que el cercavila ja ha començat!»


CITACIONS LITERÀRIES:

 

Aixalà Vendrell Havana, 81: «una cercavila o un tomb de gralles fa més bon aire i és més sanitós que l’ensopiment vilatà que arruga les cares i posa de mal humor la gent.

Guimerà Poesies II, 108: «Ja ha passat pel carrer la cercavila».

 

Massanell 30 d’Agost, 111: «no es vol perdre per res | l’esperada cercavila...»

 


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DIEC. Cercavila 1 f. Acte de recórrer els carrers del poble amb la música abans de començar una funció o una festa. 

 

DCVB. Cercavila f. || 1. Passada que fa la música sonant pels carrers d'una vila per anunciar el començament d'una festa (occ.); cast. pasacalle. 






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat