CIGARRER CIGARRERA
m., f. | zool. vitic. | |
Escarbat de color blau verdós metàl·lic que s’alimenta de gemmes i fulles tendres de la vinya (Byctiscus betulae).
COMENTARIS:
El nom li ve perquè les femelles ponen els ous a dins de pàmpols prèviament cargolats a la manera d’un cigar i que, en caure a terra i assecar-se, prenen un color semblant al tabac.
INFORMACIÓ LÈXICA:
Cruañes, L’Arboç, 75: «Insectes... la cigarrera de la vinya».
Giralt Voc.viña. Cigarrer: Cigarrero o Byctiscus betulae.
Ros Elaboració vins, 23: «L’escarbató o el cigarrer».
Sadurní Vocab. vinyater, 19: «Cuca cigarrera: escarabat de color blau-verd que passa lhivern a dins de l’escorça del cep i, a la primavera, ataca el mànec del pàmpol fin a assecar-lo i cargolar-lo.»
