• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

PANNA

f.

marin.

Fon.: [‘pannə]

Peça plana de suro que serveix per a sostenir surada la xarxa del sardinal en la pesca de la sardina.


INFORMACIÓ LÈXICA:

ROIG/AMADES. Voc. Pesca. PANNA. F. Gall emprat en els calaments de sardinals. Va lligat amb una corda, anomenada orseta, al darrera de les quatre peces del calament, que rep el nom de pedrer, remolc o cua, i té per objecte de saber la llargària del calament i el lloc on aquest acaba. També, com en el gall, s’hi posa una banderola, un fanal o una campana (Vilanova).

GARCIA Vida marinera: 294 «panna: fulla de suro pla, femella, en quadre.»


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB. 1. PANNA. f. || 4. Suro pla que va lligat amb una corda al cap del sardinal i d'altres arts de pesca (Costa de Llevant, Barc., Cast., Val., Benidorm).






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat