• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

RAMPÍ

v. tr.

agric.

 

Fon.: [rəm’pi]

Rascle tirat per un animal que arreplega les espigues deixades pels segadors.


INFORMACIÓ LÈXICA:

Sadurní Folklore 1, 11: «la meva tasca... ha estat similar a la del rampí de la nostra vella pagesia (rascle tirat per un animal que, per recollir les espigues que els segadors havien perdut tot garberant, aplegava més pedres, herbotes i palles que espigues).»


CITACIONS LITERÀRIES:

 


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DIEC. RAMPÍ. m. Eina que consisteix en un pal que fa de mànec que té a l’extrem un travesser proveït de pues i serveix per a arreplegar palla, gratar la terra, etc.

DCVB. 2. RAMPÍ. m. || 1. Eina agrícola consistent en un mànec llarg que per un extrem porta un travesser del qual surten diverses puntes de fusta o de ferro; serveix per a arreplegar la palla o les espigues de la batuda, l'herba dallada, etc. (Cerdanya, Ripollès, Lluçanès, Plana de Vic, Vallès, Penedès, Camp de Tarr., Mall., Alg.).






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat