• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

VINASSÓ

m.

vitic.

Fon.: [bina’so]

 

1 Pinyol del raïm.

2 Panet elaborat amb pinyols de raïm molts.

 


INFORMACIÓ LÈXICA:

 

DCVB. VINASSÓ. m. Pinyolet de raïm (Vendrell).

Emili Giralt, Voc.viña. VINASSÓ. Grana.

Pere Sadurní, Vocab. vinyater: 66: (Sant Martí) ‘pa de vinassa’.

Àngels Travé Actes V Seminari 209: «les mestresses molien el granet de raïm i de la farina en feien panets. També en deien vinassons».

 

Joan Veny Llengua Penedès, 90: «Una ullada a l’enquesta de Sant Jaume dels Domenys de l’ALDC ens revela singularitats, compartides a voltes amb les poblacions veïnes: ... vinassó ‘pinyols del raïm’.»

 


CITACIONS LITERÀRIES:

 

Campllonch i Romeu Cellers cooperatius de producció i venda, 123: «les sínies airegen la verema, no trenquen el vinassó, ni aixafen la rapa».

 

Manuel Romeu Remeis casolans, p 34: «Cep... El vinassó o pinyol, ben aixafat al morter...».

 






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat