• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

VINYALA

f.

local.  zool.

Fon.: [bi’ɲalə]

A la Conca d’’Odena, altre nom del cargol cristià.


INFORMACIÓ LÈXICA:

Ajuntament d’Òdena (2022): La vinyala és la varietat de cargol més apreciada culinàriament a Òdena i a la comarca de l’Anoia. Aquesta varietat de cargol, també anomenat cargol de les vinyes ha pres la denominació peculiar i pròpia de vinyala [...] En altres zones de Catalunya també és conegut com el cargol cristià i, fins i tot, com el cargol jueu.


CITACIONS LITERÀRIES:

Pere Tàpias “Virtuts del cargol de la vinyala”: «Entre els turons de l'Anoia, | on el Sol vesteix de gala | no teniu una altra joia | com el ‘Cargol de la Vinyala’. || A la cuina, al menjador, | al replà de l'escala, | a dintre de l'ascensor | ‘el Cargol de la Vinyala’, || Agrada a molta gent, | a tots, gran plaer regala, | al menjador, a l'àvid, | al llepafils, al panarra, | tots volen tastar i fruir | del ‘Cargol de la Vinyala’...»


ONOMÀSTICA:

Amb periodicitat anual hom celebra a Òdena la “Fira de la Vinyala”.

A Igualada hi ha una associació anomenada “Confraria de la Vinyala”.


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB  CARAGOL o CARGOL m. I. || 1. Mol·lusc de la família del helícids, de diferents espècies del gènere Helix, que es distingeix principalment per tenir el cos (la banya) dins una closca en espiral;  [...] o) Caragol vinyal o vinyala: caragol gros que es cria a las vinyes (or.).

DCVB  VINYALA f. Terra destinada a plantar-hi ceps (St. Vicenç dels H.).]






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat