• Inici
  • El projecte
  • Abreviatures
  • Bibliografia
  • Contacte
  • Web de l'IEP

REMESCLOS

m. pl.

alim. marin.

Fon.: [rə’mɛsklus]

En la cuina marinera, barreja de diversos ingredients.


INFORMACIÓ LÈXICA:

Pi de Cabanyes Parlar de Vilanova, 60: «remesclos, pl. d’un primitiu masculí, remescl, equivalent al femení remescla, que dóna remesclar ―o ‘tornar a mesclar’. “Els remesclos”, o ‘barreges de diversos ingredients’, són propis de la cuina marinera»]


LEXICOGRAFIA COMPARADA:

DCVB. REMESCLAR v. tr. Tornar mesclar; remenar una cosa per mesclar-la. 

DCVB. MESCLA f. || 1. Acció i efecte de mesclar; compost de diverses coses mesclades. A la mescla: barrejats, sense classificar. || 6. Conjunt de peix de vàries classes que es ven plegat (Men.).






© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014


Política de privacitat